Käännös "are advised" suomalainen

Are advised

• kehotetaan
• neuvotaan

Käännösesimerkit

kehotetaan

Tourists are advised in usual caution.
Turisteja kehotetaan tavanomaiseen varovaisuuteen.

How often are advised to check vision
Kuinka usein kehotetaan tarkistamaan visio

Some dog breeders are advised to use deodorant
Jotkut kasvattajat kehotetaan käyttämään deodoranttia

Ukrainian millionaires are advised to buy property abroad
Ukrainan miljonäärit ovat kehotetaan ostamaan kiinteistön ulkomailta

But professional beauticians are advised to use eye drops.
Mutta ammatillinen kosmetologit kehotetaan käyttämään silmätippoja.

Customers are advised to check the standards of local countries.
Asiakkaita kehotetaan tarkistamaan paikallisten maiden standardit.

Guests are advised to book the restaurant in advance.
Kiva tietää Asiakkaita kehotetaan tekemään ravintolavaraus etukäteen.

Investors are advised to review the complete interim report with tables.
Sijoittajia kehotetaan tutustumaan taulukot sisältävään osavuosikatsaukseen.

Users are advised to remove the SearchOptical application from their systems.
Käyttäjiä kehotetaan poistamaan SearchOptical-sovellus järjestelmistä.

Teachers are advised to discuss all the competition outcome
Opettajia kehotetaan keskustelemaan kilpailun tuloksista oppitunnin/tuntien päätteeksi.

Yellow and red flags define safe swimming areas, and visitors are advised to swim between them.
Keltaiset ja punaiset liput takaavat turvalliset uintialueet ja lomailijoita kehotetaankin uimaan kyseisten lippujen välissä.

Members receive a copy of the blessing, and are advised to consult it throughout their lives.
Siunattu saa itse kopion siunauksesta, ja häntä kehotetaan säilyttämään se huolellisesti koko elämänsä ajan ja tutkimaan sitä usein rukouksen hengessä.

neuvotaan

Let's see what we are advised astrologers.
Katsotaan, mitä olemme neuvotaan astrologie

We are advising in the demerger of Onvest Oy.
Neuvomme Onvest Oy:n jakautumisessa.

Although professionals are advised not to use the water.
Vaikka ammattilaiset neuvotaan olemaan käyttämättä vettä.

You are advised to revisit the Privacy Policy regularly. Jogos
Neuvommekin sinua lukemaan yksityisyyden menettelytavat säännöllisesti.

Patients are advised and consulted before and after operations.
Potilaita neuvotaan ennen leikkausta ja leikkauksen jälkeen.

You are advised to revisit the Privacy Pol
Neuvommekin sinua lukemaan yksityisyyden menettelytavat säännöllisesti. Pelit Video Slotit 133 peliä

Players are advised to check with customer support regarding the latest promotional offers.
Pelaajia neuvotaan tarkistamaan asiakaspalvelusta viimeisimmät tarjoukset.

Professionals are advised to observe the following rules to properly install design:
ammattilaiset neuvotaan noudattamaan seuraavia sääntöjä oikein asentaa suunnittelu:

A large number of researchers are advising giving up efforts to achieve economic growth.
Talouskasvun tavoittelusta luopumista neuvookin suuri joukko tutkijoita.

Applicants are advised to use only official U.S. government websites, in which the URL ends in .gov.
Hakijoita neuvotaan käyttämään vain Yhdysvaltojen hallituksen sivuja, joiden osoite päättyy GOViin.