Käännös "are adjusted" suomalainen

Are adjusted

• säädetään

Käännösesimerkit

säädetään

In return, consumptions are adjusted, about 8 to 11 liters of medium.
Vastineeksi, kulutukset säädetään, noin 8-11 litraa väliainetta.

Front furrow width and pulling point are adjusted separately with eas
Ensimmäisen viiilun leveys ja vetopiste säädetään nopeasti ja helposti.

The temperature, timer and time of heating are adjusted with the control panel.
Lämpötilaa, ajastinta ja päällä olo aikaa säädellään ohjauspaneelista.

The maximum and minimum positions are adjusted with two hexagonal socket set screws (2, 3).
Maksimi- ja minimiasennot säädetään kahdella kuusiokoloruuvilla (2 ja 3).

Printed pages are adjusted to make room for the visible comments and change bubbles.
Tulostettuja sivuja säädetään niin, että tulostettavat kommentit ja muutoskuplat mahtuvat.

Based on these calculations, the cooling, heating and ventilation of the property are adjusted to anticipate changing conditions.
Näiden perusteella kiinteistön jäähdytys, lämmitys ja ilmanvaihto säädetään ennakoimaan muuttuvia olosuhteita.

...are some kind of volume adjust, but the volume og each band of frquencies are adjusted separated.
... Ovat eräänlaisia tilavuus Säädä, mutta tilavuus og jokainen bändi frquencies säädetään toisistaan.

EQUALIZE are some kind of volume adjust, but the volume og each band of frquencies are adjusted separated....
Tasoita ovat jonkinlainen äänenvoimakkuuden säätö, mutta volyymi og jokainen bändi frquencies säädetään toisistaan....

Doses are adjusted to achieve plasma concentrations of 0.4 to 1.2 mmol Li+ /l (lower end of the range for maintenance therapy and the elderly, higher end for children) on samples taken 12 hours after the preceding dose.
Annostusta säädetään niin, että plasman pitoisuudeksi saadaan 0,4 —1,2 mmol Li+/l näytteessä, joka on otettu 12 tuntia edellisestä annoksesta.

Formulas for the Web Mercator are fundamentally the same as for the standard spherical Mercator, but before applying zoom, the "world coordinates" are adjusted such that the upper left corner is (0, 0) and the lower right corner is (256, 256): x = 256 2 π 2 zoom level ( λ + π ) pixels y = 256 2 π 2 zoom level ( π − ln ⁡ ) pixels {\displaystyle {\begin{aligned}x&={\frac {256}{2\pi }}2^{\text{zoom level}}(\lambda +\pi ){\text{ pixels}}\\y&={\frac {256}{2\pi }}2^{\text{zoom level}}\left(\pi -\ln \left\right){\text{ pixels}}\end{aligned}}} where λ is the longitude in radians and φ is geodetic latitude in radians.
Web Mercatorin kaavat ovat oleellisesti samat kuin pallopinnalle laaditun standardin Mercatorin, mutta ennen zoomausta maailmanlaajuiset koordinaatit säädetään siten, että vasen yläkulma on (0, 0) ja oikea alakulma (256, 256): x = 128 π 2 zoom level ( λ + π ) pikseliä y = 128 π 2 zoom level ( π − ln ⁡ ) pikseliä {\displaystyle {\begin{aligned}x&={\frac {128}{\pi }}2^{\text{zoom level}}(\lambda +\pi ){\text{ pikseliä}}\\y&={\frac {128}{\pi }}2^{\text{zoom level}}\left(\pi -\ln \left\right){\text{ pikseliä}}\end{aligned}}} missä λ on maantieteellinen pituus radiaaneina ja φ geodeettinen leveyspiiri.