Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The aim of the project is that heat should always be placed ideally.
Hankkeessa tähdätään siihen, että lämpö saadaan ladattua aina parhaimpaan kohtaan.
The restructuring supports OpusCapita's aim of achieving strong growth and boosting its market position in Europe.
Järjestely tukee OpusCapitan pyrkimyksiä tähdätä voimakkaaseen kasvuun ja markkina-aseman vahvistamiseen Euroopassa.
The aim of FCA's programmes that will begin in January 2015 is to increase employment and entrepreneurship through teaching and learning skills.
Ulkomaanavun tammikuussa 2015 alkavien hankkeiden tavoitteena on, että oppimisella ja taitojen kehittämisellä tähdätään työllistymiseen, myös yrittäjyyteen.
Above all, the aim of the association is to ensure high-quality service to the customers visiting the camping sites of its members. The association exercises, through a relevant committee, supervision over compliance of the camping sites with the standards and for the admission of new members. The same committee also appoints the stars for the camping sites of its members.
Yhdistys haluaa ennen kaikkea taata asiakkaille laadukkaat palvelut jäsenalueillaan. Yhdistyksen sitä varten luoma työryhmä tarkastaa vaatimusten noudattamista ja uusienjäsenalue-ehdokkaiden tason. Sama työryhmä määrittelee myös jäsenalueiden “tähdet“ luokitusjärjestelmän mukaan. Viron leirintäalueyhdistyksen jäsenalueilla on mahdollista yöpyä teltalla, mökeissä tai motellissa ja ennen kaikkea tietysti karavaanimatkailijoille tarjotaan laadukasta palvelua.
The aim of the Government is to achieve "Health for All".
Kansankirkon tavoitteena on ”kansan kristillistäminen”.
The principal aim of the rebellion was to secure greater religious liberty.
Tosin Chydeniuksen tavoitteena oli laajempi uskonvapaus.
The aim of the scheme is to encourage the development of the world's poorest countries.
Ryhmän tavoitteena on kohottaa maailman mantereita.
The unambiguous aim of the club was to get back to the first division.
Seuran yksiselitteinen tavoite oli nousta takaisin ensimmäiseen divisioonaan.
One aim of the organization is to preserve Inuit culture and the Inuit languages.
Järjestön tavoitteena on suojella inuittien kulttuuria ja kieliä.
Social criteria: An explicit aim of community benefit: one of the principal aims of social enterprises is to serve the community or a specific group of people.
Ensisijaiset kriteerit: Yhteiskunnallisen yrityksen ensisijainen tarkoitus ja tavoite on yhteiskunnallisen hyvän tuottaminen.
The government set an aim of 40% decrease of the energy intensity by 2020.
Hallituksen tavoitteen mukaan fossiilisen energian tarve vähenee 11 % vuoteen 2020 mennessä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test