Käännös "additional source" suomalainen

Additional source

• lähteenä
• lisälähde

Käännösesimerkit

lähteenä

The addition of "Yogulact" instructions for userecommends taking probiotics as an additional source.
todistus Yogulactin käyttöohjeiden lisääminensuosittelee probioottien käyttöä ylimääräisenä lähteenä.

In sustain mode, the user will be able to play and mute all additional sources for a while.
Jatkotilassa käyttäjä pystyy toistamaan ja mykistämään kaikki ylimääräiset lähteet jonkin aikaa.

It’s hard to underestimate the value of the data-driven insights that can result from analyzing and reporting on this data, especially when combined with valuable data from additional sources.
Tämän datan analysoinnista ja raportoinnista saadun datalähtöisen tiedon arvoa ei voi korostaa riittävästi etenkään, jos se on yhdistetään muista lähteistä saatuun arvokkaaseen dataan.

Thus, currently underfloorgreat act both as primary and as an additional source of heating not only the flooring but also the entire room balcony or loggia in general, always creating a comfortable and welcoming atmosphere.
Näin ollen tällä hetkellä lattialämmityssuuri teko sekä ensi- että ylimääräisenä lähteenä lämmitys paitsi lattia vaan myös koko huoneen parveke tai Loggia yleensä aina luo mukavan ja ystävällisen ilmapiirin.

«Lutein complex" - a drug that serves as an additional source of nutrients and minerals to the organs of vision.When myopia it improves the functional state of the eye.Recommended students and adults who work at the computer for a long time.
«Luteiini monimutkainen" - huume, joka toimii lähteenä ravinteita ja mineraaleja elinten vision.Kun likinäköisyys se parantaa toiminnallista tilaa silmän.Suositeltava opiskelijoille ja aikuisille, jotka työskentelevät tietokone pitkään.

There are a few exceptions to this rule however, i.e. Slovenia and Poland in particular, where women have seen fit over last decades to come alongside their male colleagues in terms of these additional sources of income, both moneywise and otherwise.
Tähän sääntöön on muutamia poikkeuksia, erityisesti Slovenia ja Puola, joissa naiset ovat nousseet viime vuosikymmenten aikana miespuolisten kollegoiden rinnalle suhteessa näihin lisätulon lähteisiin sekä rahallisesti että muutoin.

When using power calculator should take note that the coverage is divided into about ain and the local, the main light and additional sources (lamps, sconces, lamps).A light intensity at different artificial light sources are different from each other.
Käytettäessä Teholaskin otettava huomioon, että peitto on jaettu noin ain ja paikallinen, tärkein valon ja muita lähteitä (lamput, lampetit, valaisimet).Kevyt intensiteetti eri keinovaloja ovat keskenään erilaisia.

As much as 70,000 million tonnes of methane, an extremely effective greenhouse gas, might be released over the next few decades, creating an additional source of greenhouse gas emissions.
Positiiviset palautekytkennät, kuten Siperian turvesoiden ikiroudan sulamisesta aiheutuvat mahdollisesti jopa 70 000 miljoonan tonnin metaanipäästöt, voivat johtaa merkittäviin lisäyksiin sellaisten kasvihuonepäästöjen lähteissä, joita ei ole otettu huomioon IPCC:n ilmastomalleissa.

Brown identified three layers of text in John: 1) an initial version Brown considers based on personal experience of Jesus; 2) a structured literary creation by the evangelist which draws upon additional sources; and 3) the edited version that readers know today (Brown 1979).
Johanneksen yhteisöä tutkinut Raymond E. Brown sanoo tunnistavansa tekstistä kolme eri kerrostumaa: ensimmäinen versio perustuisi kirjoittajan henkilökohtaiseen kokemukseen Jeesuksesta, toinen versio olisi "evankelistan" kirjallinen luomus, joka on hyödyntänyt myös muita lähteitä, ja kolmas versio olisi nykyisin tunnettu edelleen muokattu versio.

lisälähde

With viral diseases you can useany additional source of vitamin C. Perhaps the cheapest option is ascorbic acid. You can also eat citrus fruits, especially grapefruits.
Virustaudin kanssa voit käyttäämahdollisesti C-vitamiinin lisälähde. Ehkä halvin vaihtoehto on askorbiinihappo. Voit myös syödä sitru

And do remember that supplements are precisely that: an additional source of vitamins and minerals, never a replacement option – a great way to complement your all round wellbeing. Related articles
Kannattaa myös muistaa, että ravintolisät ovat nimensä mukaisia: ne ovat vitamiinien ja mineraalien lisälähde, eivät koskaan korvaava vaihtoehto, mutta niillä voi erinomaisesti tukea hyvinvointia.