Käännösesimerkit
Tech Eye texted 8.9 Once I invented a new effect to decorate a text, I added a text to this image.
Tech Eye texted 8.9 Keksittyäni uuden efektin tekstiä koristamaan, lisäsin tähän kuvaan tekstin.
In a text entry field (for e
Paina ja pidä sitä kohtaa tekstin syöttökentässä (esimerkiksi, kun laadit viestiä), mihin haluat liittää tekstin.
Brainfuck generator - A text to brainfuck generator
Online -tulkki Brainfuck generator - Tekstistä Brainfuckiksi
Transcription software assists in the conversion of human speech into a text transcript.
Sanelusovelluksessa kone pyrkii muuttamaan ihmisen vapaan puheen tekstiksi.
The copies were re-issued with a text-box pasted on top of the toilet.
Tekstit sijoitettiin keskelle arkun kantta ja arkun kylkien yläosaan.
For example, creating wrong word segmentations in a text will destabilize the reader.
Se tarkoittaa tilannetta, jossa kerrotun tapahtuman sijainti tekstin kronologiassa jää lukijalle auttamattoman hämäräksi.
Annotation is also the process of adding an explanatory or critical note or commentary to a text.
Nootti tarkoittaa myös tekstin alaviitettä, jossa on selitys tai selvennys.
The formalistic approach reduces the importance of a text’s historical, biographical, and cultural context.
Sen sijaan se painottaa, että tekstin merkitys tulee löytää sen kulttuurisessa, historiallisessa ja kirjallisessa kontekstissa.
The Illyrians are mentioned for the last time in a text from the 7th century.
Pidetään mahdollisena, että lyydiläiset mainitaan ensimmäistä kertaa kirjallisessa lähteessä jo eräässä 900-luvun arabialaisessa tekstissä.
If a text is historical, or is produced within a culture assumed to be of limited familiarity to a reader, a broader range of issues may require elucidation.
Jos teksti on historiallinen tai tuotettu lukijoiden kannalta vieraassa kulttuurissa, kommentaari saattaa valaista myös sitä kulttuuritaustaa, jossa teksti on syntynyt.
In 1982, he sent Samuel Beckett a text called Nuit (Night); Beckett later convinced Duteurtre to publish it in La Revue des Editions de Minuit.
Vuonna 1982 hän lähetti Samuel Beckettille erään tekstinsä, jolla oli nimi Nuit, ja Beckett pyysi nuorta miestä julkaisemaan tekstin Revue des Editions de Minuit -lehdessä.
Barbara received a text from her boyfriend Ken.
Barbara Saanut Tekstiviestin Hänen Poikaystävänsä Ken.
Once your order ships we'll send you a text message.
Kun tilauksesi lähetetään, lähetämme sinulle tekstiviestin.
They receive a text from Nathan threatening to destroy the evidence, returning them to the scrapyard.
He saavat vain tekstiviestin, jossa Nathan vannoo tuhoavansa todisteet.
Watkins' victims included a baby boy, and he sent a text message to the mother of one, saying: "If you belong to me, so does your baby."
Watkins oli lähettänyt yhdelle naiselle tekstiviestin "Jos sinä kuulut minulle, niin vauvasikin kuuluu."
Peabody is convinced after receiving a text that Salt's fingerprints were found on the barge where the sleeper agents were killed, supporting her story.
Peabody alkaa uskoa tarinaan saatuaan tekstiviestin, jossa kerrottiin Saltin sormenjälkien löytyneen paikasta, jossa Orlov tovereineen oli tapettu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test