Käännös "a cornerstone" suomalainen

A cornerstone

• kulmakivi

Käännösesimerkit

kulmakivi

Confidentiality constitutes a cornerstone of our activity.
Luottamuksellisuus on toimintamme kulmakiviä.

This is a cornerstone of the Compliance Program.
Tämä on komplianssiohjelman kulmakivi.

Trust is a cornerstone of our corporate mission.
Luottamus on yhtiömme kulmakivi.

freedom of religion a cornerstone of democracy
Uskonnonvapaus on toimivan demokratian kulmakivi

Human-centredness is a cornerstone of successful development.
Ihmislähtöisyys on onnistuneen kehittämisen kulmakiviä.

The environment is a cornerstone of our corporate responsibility work.
Ympäristö on yritysvastuutyömme kulmakivi.

Transparency is a cornerstone of our work at UNDP.
Avoimuus on UNDP:n työskentelyn kulmakivi.

5Rhythms has become a cornerstone of my life.
5Rytmin tanssi on yksi elämäni kulmakivistä.

The art of cinematography is a cornerstone of film production.
Taidetta kuvauksesta on kulmakivi elokuvatuotantoa.

He also was the first to postulate the central limit theorem, a cornerstone of probability theory.
Hän esitti ensimmäisenä myös keskeisen raja-arvo­lauseen, joka on todennäköisyys­teorian kulmakivi.

This has its philosophical basis in the writings of Descartes (see cogito ergo sum), and forms a cornerstone of Søren Kierkegaard's philosophy.
”Cogito, ergo sum” (latinaa: ”ajattelen, siis olen ”) on René Descartesin filosofinen lausuma, josta on tullut länsimaisen rationalismin kulmakivi.

Hulbert reacted to the clubs' defiance by expelling them, an act which not only shocked baseball followers (New York and Philadelphia were the two most populous cities in the league) and the then sports world, but made it clear to clubs that league schedule commitments, a cornerstone of competition integrity, were not to be ignored.
Hulbert reagoi seurojen uhmaan erottamalla ne, joka ei ainoastaan järkyttänyt baseball seuraajia (New York ja Philadelphia oli kaksi väkirikkainta kaupunkia liigassa), vaan teki samalla selväksi seuroille, että liigan otteluohjelman noudattaminen on rehellisen kilpailun kulmakivi, josta ei tingitä.