Käännösesimerkit
Vacon and Metso Paper have signed a cooperation agreement
Vacon ja Metso Paper solmivat yhteistyösopimuksen
Imaqen and Agfa HealthCare have signed a cooperation agreement
Imaqen Oy ja Agfa HealthCare allekirjoittivat yhteistyösopimuksen
UTSPR has also signed a cooperation agreement with Kemppi.
UTSPR on myös solminut yhteistyösopimuksen Kempin kanssa.
Canada takes part in some ESA programmes under a Cooperation Agreement.
Kanada osallistuu osaan ESAn projekteista yhteistyösopimuksella.
JTA signs a cooperation agreement with DÜRR GmbH
JTA Connection Oy solmi yhteistyösopimuksen DÜRR GmbH:n kanssa
In the spring of 2014, we made a cooperation agreement with Postituspojat.
Solmimme yhteistyösopimuksen Postituspoikien kanssa keväällä 2014.
The university has signed a cooperation agreement with Russian Bandy Federation.
Hallitus teki pitkälle menevän yhteistyösopimuksen Venäjän valkokaartilaisten kanssa.
Next year, Kotipizza concluded a cooperation agreement with Teboil service station chain.
Seuraavana vuonna Kotipizza teki yhteistyösopimuksen Teboil-huoltoasemaketjun kanssa.
In November 2013, Real Sociedad and Kazakh club Astana signed a cooperation agreement.
Toukokuussa 2013 ALROSA ja huutokauppatalo Sotheby’s allekirjoittivat yhteistyösopimuksen.
Bahrain, as part of the Gulf Cooperation Council (GCC), signed a cooperation agreement with the EU in 1988.
Viron keskustapuolue solmi Yhtenäisen Venäjän kanssa yhteistyösopimuksen vuonna 2004.
There is a cooperation agreement signed between the EBU and RTK and the EBU supports the membership of RTK.
EBU ja RTK allekirjoittivat yhteistyösopimuksen, jossa EBU tukee RTK:n jäsenyyttä.
Mascus signs a cooperation agreement for Turkey
Mascus allekirjoitti sopimuksen yhteistyöstä Turkissa
The design was a cooperation between Studio Puisto Architects, Mattila
Kahvilan suunnittelu tehtiin yhteistyössä Mattila
This is a cooperation – not just making demands.
Kyse on yhteistyöstä – ei pelkästä vaatimuksien latelemisesta.
The exhibition is a cooperative project with the Musée d’Ixelles (Belgium).
Yhteistyössä Musée d’Ixellesin kanssa (Belgia).
A cooperation between MUU, Helsinki and Frise-Künstlerhaus Hamburg e.V.
Yhteistyössä MUU ry ja Frise-Künstlerhaus Hamburg e.V.
Register today and benefit from the many advantages of a cooperation!
Rekisteröidy vielä tänään ja hyödy monista yhteistyön eduista!
In early 2012, a cooperation with Red Bull Salzburg was entered.
Vuodet 2011–2015 Infiniti teki yhteistyötä Red Bull Racingin kanssa.
Ahead of the 2004 a cooperation with the Indian National Congress was discussed.
Samalla aloitettiin vuonna 1999 läheinen yhteistyö Suomen Salibandyliiton kanssa.
Green's views dovetailed with those of Woll, who advocated a cooperative rather than adversarial relationship with management.
Helsingin Puhelin perusti Finnet Oy:n ja pyrki saamaan kaikki mukaan liiketoiminnalliseen yhteistyöhön löyhän, liiton yhteistyön sijasta.
The elevation in status comes from a cooperation between the community college and a local university.
Koulutus toteutetaan yhteistyössä työpaikan ja korkeakoulun kanssa.
In February 2016, the AfD announced a cooperation pact with the Freedom Party of Austria (FPÖ).
Helmikuussa 2016 puolue alkoi tehdä yhteistyötä Itävallan Vapauspuoleen FPÖ:n kanssa.
FIAT’s assistance ended in 1981 and was replaced by a cooperation agreement with the Volkswagen Group in 1982.
Fiat vetäytyi eroon toiminnasta vuonna 1980, ja kaksi vuotta myöhemmin aloitettiin yhteistyö Volkswagenin kanssa.
In 2001 TJO toured Norway extensively with Chick Corea, a cooperation based on the concert at Moldejazz 2000.
Farantoúri aloitti sittemmin vuosia kestäneen yhteistyönsä kreikkalaissäveltäjä Mános Chatzidákiksen kanssa albumilla I Epochí tis Melissánthis vuonna 1980.
The planning steps are at the foreground and carried out in a cooperation of the surgeon, the dentist and the dental technician.
Koulutus ja työpajat järjestetään yhteistyössä Tulevaisuuden tutkimuksen seuran , Tulevaisuuden tutkimuskeskuksen, Otavan Opiston Osuuskunnan ja Metodixin kanssa.
As a result, a cooperative plan was developed with the American space agency NASA who would provide the rockets and the launch crew training for Italians to operate them.
SpaceX oli aloittanut onnettomuustutkinnan yhteistyössä NASAn ja laukaisukompleksia hallinnoivan Yhdysvaltain ilmavoimien kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test