Käännös "widely as possible" saksan

Widely as possible

• weit wie möglich

Käännösesimerkit

weit wie möglich

DCI Carver said, ’We are spreading the search as widely as possible.
DCI Carver sagte: »Wir dehnen die Suchaktion so weit wie möglich aus.

The mission of the green priests was to spread the worldforest as far and wide as possible—not to serve the Earth-based trading conglomerate.
Die Mission der grünen Priester bestand darin, den Weltwald so weit wie möglich zu verbreiten – sie dienten nicht den Interessen des Handelskonglomerats der Erde.

But to get it there in the first place, you have to build in a way for the product to navigate networks and proliferate itself as widely as possible.
Um das zu erreichen, müssen Sie dem Produkt aber eine Funktion beigeben, die es ihm erlaubt, Netzwerke zu infiltrieren und so weit wie möglich selbständig zu wuchern.

The assumption is that society as a whole will end up knowing more if information is diffused as widely as possible, rather than being limited to a few people.
Dabei lässt man sich von der Grundüberzeugung leiten, dass die Gesellschaft als Ganzes am Ende über größeres Wissen verfügt, wenn die Informationen so weit wie möglich verbreitet werden, statt nur auf wenige Personen beschränkt zu bleiben.