Käännös "wide doors" saksan

Wide doors

• breite türen

Käännösesimerkit

breite türen

There was a short, wide door in the middle of the wall.
In der Mitte dieser Wand war eine niedrige, breite Tür.

Farther on, the wide doors of a large lift opened up.
Weiter hinten glitten die breiten Türen eines großen Liftes auf.

A series of tall, wide doors opened off the corridor.
Eine Reihe hoher, breiter Türen ging von dem Flur ab.

Surrounded by their guards, they stooped and hobbled toward wide, wide doors.
Von ihren Wächtern umringt, humpelten sie gebückt auf breite, breite Türen zu.

Here Robert found a sergeant behind a desk in a room with a wide door.
In einem Raum, in den eine breite Tür führte, saß ein Sergeant hinter seinem Schreibtisch.

Reah entered a half-circle archway and a wide door closed behind her.
Reah betrat einen halbkreisförmigen Durchgang, und eine breite Tür schloß sich hinter ihr.

There was a wide door - but then, it was a wide governor on the other side of the desk.
Es gab jeweils eine breite Tür – aber es war ja auch ein breiter Governor – an beiden Seiten des Schreibtisches.

It had a wide door of steel bars and the floor was covered with straw the color of mud.
Die Zelle hatte eine breite Tür aus Stahlstangen, und der Boden war mit schlammfarbenem Stroh bedeckt.

It was a narrow doorway, for none but fools and temples have wide doors, and wolves are no fools;
Es war eine schmale Tür, denn nur Toren und Tempel haben breite Türen, und Wölfe sind keine Toren;

He turned and eyed the wide door constructed for a shape that certainly was not human.
Er drehte sich um und betrachtete die breite Tür, für eine Körperform gedacht, die ganz gewiss nicht menschlich war.