Käännös "who bring" saksan

Who bring

• wer bringt
• die bringen

Käännösesimerkit

wer bringt

“And who brings the chocolate?” the teacher asked.
»Und wer bringt die Schokolade?« fragte die Lehrerin.

Who brings Santa Claus presents, eh?
Wer bringt denn dem Weihnachtsmann Geschenke, häh?

I mean, seriously—who brings their own tunes to a museum break-in?
Also, mal ehrlich – wer bringt denn bei einem Museumseinbruch seine eigene Musik mit?

“The Queen is taking her nightly refreshment,” he said. “Who brings it?” Obi-Wan asked.
»Die Königin nimmt gerade ihr Nachtmahl zu sich«, erklärte er. »Wer bringt es ihr?«, fragte Obi-Wan.

"Oh Bird of Fire, upon the wind, who flies to her home, and aids her friend, who brings to the world the warmth of flame, and melts the frost, and ends the game." He paused once more, then sang other words, but Naitachal could not evermore recall what they were, for through one of the tall windows came an enormous, flame-colored bird, and as the bardling strummed and sang, she flew about the chamber three times and then directly to the gilt egg suspended from the ceiling.
»O Feuervogel auf dem Wind, wer fliegt zu ihrem Heim und hilft ihrem Kind, wer bringt der Welt Flammenwärme viel, vertreibt den Frost und beendet das Spiel.« Er machte eine Pause und sang dann andere Worte, doch Naitachal würde sich später nie mehr an den genauen Text erinnern können, denn durch die geöffneten Fenster kam ein riesiger, geflammter Vogel herein und flog dreimal in der Kammer herum, während Gawaine weiterspielte und sang, und dann direkt zu dem Ei, das von der Decke herabhing.

die bringen

We get a lot of losers who bring their broads here ’cause they’re still living at home.”
Hier kommen ’ne ganze Menge Verlierertypen rein. Die bringen ihre Freundinnen hierher, weil sie noch zu Hause wohnen.«