Käännös "which models" saksan

Which models

• welche modelle
• die modelle

Käännösesimerkit

welche modelle

A Browning pistol, I gather.' 'Which model?'
Eine Browning, soweit ich gehört habe.« »Welches Modell?«

How do you decide which model is the right one for you?
Wie entscheiden Sie, welches Modell das richtige für Sie ist?

'Buggered if I can get it to work.' 'Oh,' said Richard wearily, 'which model do you have?'
»Teufel soll mich holen, wenn ich ihn in Gang kriege.« »Oh«, sagte Richard müde, »welches Modell haben Sie denn?«

“The other five are probably Corellian light freighters of some sort—I can’t tell which model from this distance.”
»Bei den fünf anderen handelt es sich vermutlich um irgendwelche leichten, corellianischen Frachter – welches Modell, kann ich aus dieser Entfernung nicht sagen.«

Early versions of the car came in a small range of colors, but the colors depended on which model one bought.
Für frühe Ausführungen des Wagens stand eine begrenzte Auswahl an Farben zur Verfügung; welche Farbe man erhielt, hing davon ab, für welches Modell man sich entschied.

“Porsche Carrera,” he says without a second’s hesitation. There is nothing more boring than cars, I think, but answer competently, “I know somebody who wants a white Mercedes.” “Which model?” “No idea.”
»Einen Porsche Carrera«, sagt er, ohne nachzudenken. Es gibt nichts Langweiligeres als Autos, denke ich und werfe fachmännisch ein: »Ich kenne jemanden, der will einen weißen Mercedes.« »Welches Modell?« »Keine Ahnung.«