Käännösesimerkit
Just tend your little garden up top, get your water system going.
Pflegen Sie Ihren Gemüsegarten, und bringen Sie Ihr Bewässerungssystem in Gang.
I am not, on the other hand, sure that you will not leave the oven on in the kitchen or have the watering system overflowing the garden.
andererseits bin ich mir nicht sicher, ob ihr nicht den Herd in der Küche anlassen oder das Bewässerungssystem im Garten überlaufen lassen werdet.
The children were all back at school today, and Ewart had driven over to town to get some piping for the water system.
Die Kinder waren heute alle wieder in der Schule, und Ewart war in die Stadt gefahren, um Rohre für das Bewässerungssystem zu besorgen.
you can sit in the cab of that dredge and dig away to your heart’s content. Maybe when I next see you, there’ll be a completed water-system installed here.” She smiled once more at him, briefly, and then hiked off in the direction of her own hovel.
jetzt kannst du dich endlich in den Bagger setzen und nach Herzenslust graben. Und wenn wir uns wiedersehen, gibt es hier vielleicht schon ein komplettes Bewässerungssystem.« Sie lächelte ihm noch einmal kurz zu, dann machte sie kehrt und ging in Richtung ihrer Grube davon.
Her main concern on such occasions had always been who would look after the plants, so Hiroshi had finally had the watering system he had designed built and installed: tiny hosepipes buried discreetly in the ground that ran to every individual root cluster.
Das war bisher immer ihre Sorge gewesen. Hiroshi hatte diesmal endlich eine nach seinen Vorgaben konstruierte Bewässerungsanlage installieren lassen: Winzige Wasserschläuche führten, dezent in den Boden eingegraben, zu jedem einzelnen Wurzelballen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test