Käännösesimerkit
'We'll be watching.'
„Wir werden euch zuschauen.“
You’ll be able to watch.
Du wirst zuschauen können.
“I’m not going to watch.
Ich werde nicht zuschauen.
“And they'll be watching us.”
»Und sie werden uns zuschauen.«
Especially not with us watching.
Vor allem nicht, während wir zuschauen.
If I can, I’ll be watching.
Wenn ich kann, werde ich euch zuschauen.
‘With them watching?’
»Obwohl sie uns zuschauen?«
You want to watch?
»Möchtest du zuschauen?«
They would watch, of course.
Natürlich würden sie zuschauen.
"They're watching me.
Ich steh unter Beobachtung.
Have I been watched?
Stand ich unter Beobachtung?
All of them are now watched.
Alle stehen unter Beobachtung.
The exit is watched.
Der Ausgang steht unter Beobachtung.
“Is the Inquisition watching?”
»Hat die Inquisition das Haus unter Beobachtung?«
“Perhaps. But I’d be watched.”
»Vielleicht. Aber ich würde unter Beobachtung stehen.«
I'll watch him closely.
Ich halte ihn unter strenger Beobachtung.
You’ll be watched all the time.
Du wirst ständig unter Beobachtung stehen.
He settled down to watch.
Er setzte sich zur Beobachtung nieder.
“Or watching birds,” I agreed.
»Oder der Beobachtung von Vögeln«, stimmte ich zu.