Käännösesimerkit
‘GO, GO, GO!’ he bawled at the driver.
»LOS! LOS! LOS!«, brüllte er den Fahrer an.
Someone was shouting at him. “Go go go!”
»Los, los, los!«, schrie jemand ihn an.
‘Go, go, go!’ I whispered into the radio.
»Los, los, los!«, flüsterte ich ins Funkgerät.
Go, Team Members, Go!
Los, Teamkollegen, Los!
Let me go, let me go, let me go!
Lass mich los, lass mich los, lass mich los!
The Rudashevskys pound on the side of the car, saying, “go go go.”
Die Rudashevskys hämmern gegen das Auto und rufen los los los.
Not with what was going on with him.
Nicht mit all dem, was in ihm vorging.
He didn’t know what was going down.
Er wusste nicht, was da vorging.
She just didn’t know what was going on.”
Sie wußte nur nicht, was in mir vorging.
We didn't know what was going on in his head.
Wir wussten nicht, was in ihm vorging.
Metcalfe wondered what was going on.
Metcalfe fragte sich, was hier vorging.
It was a clever trick, whatever was going on.
Was auch immer hier vorging, es war clever.
You saw what was going on.
Du hast doch gesehen, was vorging.
Suddenly, he realized what was going on.
Plötzlich erkannte er, was hier vorging.
Malcolm knew what was going down.
Malcolm wusste, was hier vorging.
She wondered what was going on in his head.
Sie fragte sich, was in seinem Kopf vorging.