Käännös "wall street firms" saksan

Wall street firms

• wall street firmen
• wall street-firmen

Käännösesimerkit

wall street firmen

What if one of the heads of the large Wall Street firms stood up and said, ‘You know what?
… Was, wenn einer der Chefs der großen Wall-Street-Firmen aufstünde und sagte: ›Wissen Sie was?

Collectively, the executives at publicly traded Wall Street firms earned more than the executives of nonfinancial companies.
Kollektiv verdienten die Manager von börsengehandelten Wall-Street-Firmen mehr als die Manager von Firmen außerhalb des Finanzsektors.

From her home office Corinne specialized in developing and testing advanced security systems on contract for banks and Wall Street firms.
Von ihrem Computerarbeitsplatz zu Hause aus testete Corinne vertragsgemäß ausgeklügelte Sicherheitssysteme von Banken und Wall-Street-Firmen.

The targets included multinational banks, other top insurance companies, credit card companies, communications conglomerates, and Wall Street firms.
Diese Ziele schlossen multinationale Banken ein, die größten Versicherungsgesellschaften, Kreditkarten-Unternehmen, Kommunika-tions-Zentren und Wall-Street-Firmen.

Under his stewardship, JPMorgan, which is essentially a creature of Dimon’s deal-making genius, deftly avoided many of the most toxic assets that wrecked the balance sheets of other Wall Street firms.
Unter seiner Führung vermied J. Morgan – heute hauptsächlich ein Gebilde, das sich Dimons kluger Fusionspolitik verdankt – geschickt viele der toxischen Papiere, die anderen Wall-Street-Firmen die Bilanzen verhagelten. Unter Dimon war J.