Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Nothing like a visual aid to help throw doubt on a supposed eyewitness.
Es geht eben nichts über eine kleine Sehhilfe, wenn man die Glaubwürdigkeit eines angeblichen Augenzeugen untergraben will.
“Your visual aid really suits you.” Levadski strokes the opera glasses resting on his belly.
»Ihre Sehhilfe steht Ihnen sehr gut.« Lewadski streichelt das Opernglas an seinem Bauch.
He’d sat at too many interview tables not to follow the thought process without a visual aid.
Er hatte an zu vielen Befragungstischen gesessen, um ihren Gedankenprozeß nicht auch ohne visuelle Hilfe nachvollziehen zu können.
The visual aids -were somewhat less than effective as two of the crisis management team were color-blind.
Diese visuellen Hilfen waren ziemlich verschenkt, da zwei Mann aus dem Krisenstab farbenblind waren.
Matt recognized it as a briefing map, the sort of visual aid shown to troops about to go on maneuvers--or on a real attack.
Offenbar handelte es sich um eine Karte, wie sie Soldaten als visuelle Hilfe beim Briefing vor einem Manö-
The book wasn’t anything like the visual aids she’d been used to at school, with their animated graphics and icon-prompted info blips.
Das Buch war nicht mit visuellen Hilfen wie animierten Graphiken und den icongesteuerten Infotexten zu vergleichen, die sie in der Schule benutzt hatten.
The Molch’s mothership, the Lothringen, would have been equipped with an advanced open-ocean navigation system, but not so the mini submarine, which would have relied on speed-distance dead reckoning and, quite likely, visual aids.
Das Mutterschiff des Molchs, die Lothringen, war sicherlich mit einem modernen Hochsee-Navigationssystem ausgerüstet, aber doch nicht das Mini-U-Boot, für dessen Steuerung man sich auf die ungefähre Berechnung von Geschwindigkeit und Entfernung sowie höchstwahrscheinlich auf visuelle Hilfen verließ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test