Käännös "upper" saksan

Upper

adjektiivi

• obere
• höher
• ober-

Käännösesimerkit

obere adjektiivi

"What?" 'Upper,' 'Lower.' 'Upper' should be newer, but it's older.
»Wieso?« »›Ober‹ und ›Unter‹. ›Ober‹ sollte neuer sein, ist aber älter.

Remained on the upper walk.
Blieben auf dem oberen Weg.

I prefer the upper.
Mir ist das obere lieber.

From the Upper House.
Aus dem Oberen Haus!

Upper channel line.
Die obere Kanalbegrenzung.

Especially the upper third.
»Vor allem das obere Drittel.«

It was the upper bit he was reaching into.
Er war an einer der oberen Türen.

From the upper door: “What?”
Von der oberen Tür: »Was?«

The upper plate was unusual.
Die obere Platte war etwas ungewöhnlich.

Lights in the upper windows.
Lichter in den oberen Fenstern.

höher adjektiivi

Something hiding there, in the upper registers.
Etwas, was sich dort verborgen hielt, in den höheren Tonlagen.

They sat on an upper floor of the palace.
Sie saßen in einem höheren Stockwerk des Palastes.

A ramp led to an upper level;
Eine Rampe führte zu einer höheren Etage hinauf.

Still, these upper levels weren’t terrible.
Trotzdem, die höheren Ebenen waren einigermaßen erträglich.

Back at college again and an upper classman.
Bin zurück im College und Mitglied der höheren Klassen.

For hours, they roamed the upper branches.
Vier Stunden lang durchstreiften sie den Wald in großer Höhe.

On the upper plateau of the coast not a tree appeared.
Auf der Höhe des eigentlichen Plateaus wuchs kein einziger Baum.

A staircase led to the upper storeys of the central block.
Eine Treppe führte in die höhern Stockwerke des Mittelbaues.

Upper servants had a way of spotting these things.
Hohe Diener hatten eine Begabung dafür, solche Dinge zu erkennen.

Callanach stared up at the windows of the upper floors.
Callanach starrte zu den Fenstern in den höheren Stockwerken empor.