Käännös "ultimate purpose" saksan

Ultimate purpose

• ultimativer zweck
• endzweck

Käännösesimerkit

ultimativer zweck

The car industry makes cars, the television industry makes TV programs, the publishing industry makes books, and with a bit of luck they all make money too, but for the most part the people engaged in them don’t regard money as the ultimate purpose and justification of what they do.
Die Autoindustrie stellt Autos her, die Fernsehindustrie Fernsehprogramme, die Verlagsindustrie Bücher und mit ein wenig Glück verdienen sie auch alle Geld damit, aber zum Großteil verstehen die Menschen, die für solche Unternehmen arbeiten, das Geld nicht als ultimativen Zweck und Rechtfertigung für das, was sie tun.

endzweck

Dharma is the ultimate purpose that is working in our self.
Dharma ist der Endzweck unsres Seins, der in uns wirkt.

He had understood it all, weighed it all, and it made no difference: all was justified by the ultimate purpose.
Er hatte alles das erkannt, alles abgewogen, und es machte nichts aus: alles war durch den Endzweck gerechtfertigt.