Käännös "two children one" saksan

Two children one

• zwei kinder eins
• zwei kinder ein

Käännösesimerkit

zwei kinder eins

She has two children, one by each marriage.
Sie hat zwei Kinder, eins aus jeder Ehe.

zwei kinder ein

Two children, one a girl of Lyra's age and the other a younger boy, came out of one of the streets leading down to the harbor.
Zwei Kinder, ein Mädchen so alt wie Lyra und ein kleiner Junge, kamen aus einer der Straßen, die zum Hafen hinunterführten.

Then he had combed the hair of the other two children, one girl and another boy, holding them in turn between his knees, combing carefully with gentle and expert strokes, turning them around to get the part
Dann kämmte er auch noch die anderen zwei Kinder, ein Mädchen und einen Jungen. Er hielt sie zwischen den Knien fest, kämmte sie mit sanfter und geübter Hand und drehte sie immer wieder herum, um einen graden Scheitel zu ziehen.

To do this he had to pull down an iron handle, and a jangling at once made itself heard in the house. There was the sound of running feet, and the door was opened. It opened slowly, for it was heavy. Beyond it stood two children, one a girl of about Anne's age, and the other a boy of Dick's age.
Dazu musste er einen schweren eisernen Griff in Bewegung setzen. Auf das schrille Lä uten der Glocke hin hörte man eilende Schritte im Flur und die schwere Haustür öffnete sich langsam. Vor ihnen standen zwei Kinder: ein Mädchen, das so alt wie Anne sein mochte, und ein Junge in Dicks Alter.