Käännös "tuesday evenings" saksan

Tuesday evenings

• dienstag abend
• dienstagabend

Käännösesimerkit

dienstag abend

BY LATE Tuesday evening, I had everything in place.
Bis zum späten Dienstag abend hatte ich alles an Ort und Stelle.

On the Tuesday evening, he got into bed with Anny, and she declared:
Am Dienstag abend hatte er sich zu Anny ins Bett gelegt, und sie hatte ihm gesagt:

By Tuesday evening, Morse’s blood sugar level had fallen dramatically.
Bis Dienstag abend waren bei Morse die Blutzuckerwerte dramatisch gesunken.

This latter material began with Jimmy Cooper’s plunge into the Thames on Tuesday evening.
Diese begannen mit Jimmy Coopers Sprung in die Themse am Dienstag abend;

23 Earl Bateman had not intended to drive to Newport on Tuesday evening.
23 Earl Bateman hatte nicht vorgehabt, am Dienstag abend nach Newport zu fahren.

And Jeff was ready to go and investigate on Tuesday evening!" What, Jeff !
Und Jeff sagte, jawohl, er werde Dienstag abend hingehen und sich die Sache ansehen.« »Was – Jeff?

It had remained in my suitcase until I had unpacked at the Réserve on Tuesday evening.
Sie war in meinem Koffer geblieben, bis ich sie am Dienstag abend im Hotel Réserve ausgepackt hatte.

He meant to get into the hall somehow on Tuesday evening, and dress himself up in Napoleon’s clothes.
Er wollte sich am Dienstag abend irgendwie in die Bude schleichen und Napoleons Kleider anziehen.

dienstagabend

A perfectly normal Tuesday evening.
Es ist ein ganz normaler Dienstagabend.

They’d gone to the show Tuesday evening.
Die Aufführung hatten sie sich am Dienstagabend angesehen.

Joe would be buried on Tuesday evening.
Joe sollte am Dienstagabend beerdigt werden.

For every Tuesday evening we go on a spree…
am Dienstagabend sind wir nie zu Haus …

On Tuesday evening the others who shared the apartment were all there.
Am Dienstagabend waren seine Mitbewohner wieder alle da.

“Like Tuesday evening.” Ashling grinned.
»Dienstagabend, zum Beispiel.« Ashling grinste.

On Tuesday evening, Joe received a message.
Am Dienstagabend erhielt Joe eine Nachricht.

The time of the killing was also right. Tuesday evening.
Auch der Zeitpunkt des Mordes ist wichtig. Dienstagabend.

There were club races on Tuesday evenings; that’s how it started.
Damals gab es dienstagabends Clubrennen, so fing es an.