Käännös "transfinitely" saksan

Transfinitely

• unendlich
• transfinit

Käännösesimerkit

unendlich

Over time he had become convinced that he no longer knew how to do anything outside of his element, the ordered and transfinite sets of mathematics.
Im Laufe der Jahre war er stetig mehr zu der Überzeugung gelangt, außerhalb seines Elements, der geordneten, unendlichen Mengen der Mathematik, zu gar nichts zu taugen.

transfinit

“I will send you my monograph on transfinite geometric calculus.”
»Ich kann Ihnen ja meine Monographie über die transfinite Differentialgeometrie schicken.«

They’ve had transfinite mathematics for thousands of years.”
Die Lambertianer kennen schon seit Jahrtausenden eine transfinite Mathematik.

Hari admired the graceful blending of colors, ancient wine in transfinite bottles.
Hari bewunderte die reizvollen Farbmischungen – alter Wein in transfiniten Flaschen.

We may garner from their play anything from a new design of spanner to a new, intuitive approach to transfinite mathematics.
Aus ihrem Spiel erfahren wir alles Mögliche, von der Konzeption eines neuen Schraubenschlüssels bis zu einer neuen, intuitiven Annäherung an die transfinite Mathematik.

The way we envision this new sort of senso-symphony, the artists-the mathists, that is-will transmogrify basic structures of thought, such as Euclidean conceptual edifices, or transfinite set theory fabrications.
Nach unseren Vorstellungen sollen die Künstler – das heißt, die Mathematiker – in diese neue Art der Senso-Symphonie fundamentale Denkstrukturen einbringen, wir dachten etwa an entsprechend modifizierte Gesetze der euklidischen Geometrie oder an die Erkenntnisse der transfiniten Systemtheorie.

As it is a human characteristic to belittle a real danger by giving it an absurd name, the designations were often facetious: the Godel Gremlin, the Mandelbrot Maze, the Combinatorial Catastrophe, the Transfinite Trap, the Conway Conundrum, the Turing Torpedo, the Lorentz Labyrinth, the Boolean Bomb, the Shannon Snare, the Cantor Cataclysm...
Es ist eine Eigenart der Menschen, durchaus reale Gefahren mit albernen Namen zu belegen, um ihnen ihren Schrecken zu nehmen, deshalb klangen die Bezeichnungen oft eher scherzhaft: der Gödel-Kobold, der Mandelbrot-Irrgarten, die Kombinatorische Katastrophe; die Transfinite Falle; das Conway-Rätsel; der Turing-Torpedo; das Lorenz-Labyrinth;