Käännösesimerkit
Someone traded this?
Hat den jemand eingetauscht?
Did you trade for it?
Hast du sie eingetauscht?
I don't know what we traded.
Ich weiß nicht, was wir eingetauscht haben.
He had traded her away for the Wealth stone.
Er hatte sie für den Reichtumsstein eingetauscht.
He wouldn't have traded it for anything.
Er hätte sie gegen nichts auf der Welt eingetauscht.
She wouldn’t have traded it for the world.
Sie hätte es für nichts in der Welt eingetauscht.
“I traded him a new bra.”
»Ich habe mal einen BH eingetauscht.«
He’d later traded the comb for a horse.
Er hatte den Kamm gegen ein Pferd eingetauscht.
He traded his Buick for your Winnebago.
Er hat seinen Buick gegen euren Winnebago eingetauscht.
I traded it to a Chinese fairy for these.
Die habe ich bei einem chinesischen Elf gegen diese Sachen hier eingetauscht.
You’re not in the coal trade?
Du hast nicht mit Kohlen gehandelt?
They are traded on the markets of the world.
Sie werden auf den Märkten der Welt gehandelt.
What were they trading?" "Not much,"
Und womit wurde gehandelt?« »Nicht viel.
‘There won’t be any bargaining or horse-trading here.’
»Hier wird nicht gehandelt oder gefeilscht.«
New fair-trade sneakers.
Neue fair gehandelte Sneaker.
Marat and I did trade in carpets.
Marat und ich haben tatsächlich mit Teppichen gehandelt.
Yes. What did you trade in?
Ja. Womit habt ihr gehandelt?
Today it trades for 39 cents.
Heute werden die Aktien für 39 Cent gehandelt.
It’s a hotbed for information and black-market trade.
Dort werden Informationen gehandelt, und der Schwarzmarkt blüht.
He had traded livestock in Brandenburg, when he was only licensed to trade in Berlin.
Er hatte mit Vieh in der Mark gehandelt, war aber nur zum Handel für Berlin berechtigt.