Käännös "too involved" saksan

Too involved

• zu involviert
• zu kompliziert

Käännösesimerkit

zu involviert

Maybe there's no computer that could handle the job if the grid were big enough and the figures too involved.
Vielleicht gibt es keinen Computer, der diese Aufgabe erfüllen kann, wenn das Feld groß genug und die Figuren zu involviert wären.

zu kompliziert

There were also some other dream elements that are too involved to mention here.
Es gab auch noch ein paar andere Traumelemente, die zu kompliziert sind, um hier erwähnt zu werden.

“Well, it’s too involved to describe, you know, it’d put you to sleep.
Nun, das ist zu kompliziert zu beschreiben, weißt du. Du würdest dabei einschlafen.

Perhaps it would be wise to quit now, before all this becomes too involved and consuming.
Vielleicht wäre es klug, jetzt damit aufzuhören, bevor das alles zu kompliziert und zu aufwendig wird.