Käännös "to rise up" saksan

To rise up

verbi

• aufsteigen
• sich erheben
• sich empören
• hochragen

Käännösesimerkit

aufsteigen verbi

And then I allowed the old indifference to rise up in me, Locher.
Und dann ließ ich die alte Gleichgültigkeit wieder in mir aufsteigen, Locher.

sich empören verbi

So high, so pure, rising, rising up to Menkoripatsa, the white world of the clouds.
Unendlich hoch, rein ragte er empor, empor bis zu Menkoripatsa, der weißen Welt der Wolken.

She was rising up and up through a dark tunnel, and then high above she floated, looking down on the whole scene.
Sie schwebte durch einen dunklen Tunnel empor und empor, und dann segelte sie ganz da oben und blickte nieder.