Käännös "thousands of tons" saksan

Thousands of tons

• tausende von tonnen

Käännösesimerkit

tausende von tonnen

There must be thousands of tons of it, to register so strongly.
Es müssen Tausende von Tonnen sein, um einen solchen Ausschlag zu erzielen.

There’s a large arsenal on board, and thousands of tons of fuel.
Auf so einem Flugzeugträger gibt es ein großes Munitionsdepot und einen Tank mit Tausenden von Tonnen Treibstoff.

As a result, the Nazis had thousands of tons of stolen gold on deposit in Bern and Basel.
Daher hatten die Nazis in Bern und Basel Tausende von Tonnen gestohlenen Goldes gehortet.

In minutes the engine room would be flooded with tens of thousands of tons of green water.
Der Maschinenraum füllte sich innerhalb weniger Minuten mit Tausenden von Tonnen grünen Wassers.

Smolich’s body, buried under thousands of tons of frozen debris, was never found.
Smolich, dessen Körper unter Tausenden von Tonnen gefrorenem Geröll lag, wurde nie gefunden.

Bear in mind, Stalin’s own people were starving while he was selling Hitler thousands of tons of grain!
Wohlgemerkt, Stalins eigene Leute sind verhungert, während er Hitler Tausende von Tonnen Getreide verkauft hat!

The avalanche proceeded all around them, thousands of tons of rock adding itself to the natural debris of the coastline.
Rings um sie her ging ein Steinschlag nieder. Dem natürlichen Geröll der Küstenlinie wurden Tausende von Tonnen hinzugefügt.

And like cell phones versus hard line, they are unreliable, particularly as the signals would have to penetrate thousands of tons of concrete.
Und sie sind ebenso unzuverlässig wie Handys im Gegensatz zu Festnetztelefonen, vor allem, wenn die Signale Tausende von Tonnen Beton durchdringen müssen.

Lotus could see the scars, broad gaps in the cityscape, where thousands of tons of masonry had smashed down.
Louis konnte die Ruinen erkennen, breite Lücken in der Stadtlandschaft, wo Tausende von Tonnen Mauerwerk zu Boden gekracht waren.