Käännös "thought and took" saksan

Thought and took

• dachte und nahm

Käännösesimerkit

dachte und nahm

I thought she took me seriously.
Ich dachte, sie nähme mich ernst.

“More than I thought.” He took Leia’s elbow and tried to guide her toward a bench near the fountain.
»Mehr, als ich dachte.« Er nahm Leias Ellbogen und versuchte, sie zu einer Bank neben dem Brunnen zu führen.

How big a hint does a man need, he thought. He took the bottle and the glasses, and, feeling incomparably elegant, went off in search of Charla O'Rourke.
Wie groß muß der Wink sein, damit ich ihn verstehe, dachte er, nahm die Flasche und die Gläser und kam sich unvergleichlich weltgewandt vor, als er sich auf die Suche nach Charla O'Rourke machte.