Käännös "theoretics" saksan

Theoretics

• theorie
• theoretiker

Käännösesimerkit

theorie

This wasn’t just theoretical.
Das war nicht nur Theorie.

His experience is theoretical.
Ein Mann der Theorie.

Again, this is theoretical.
Noch mal, das ist bisher reine Theorie.

“I’m talking theoreticals,” he said.
»Das ist die Theorie«, sagte er.

I’m better off on the theoretical side.’
Ich bin in der Theorie besser aufgehoben.

It all sounded very theoretical and religious.
Das klang alles nach Theorie und Religion.

For me, this system was far from theoretical.
Für mich war dieses System nicht nur reine Theorie.

It was supposed to be theoretical, just research.
Eigentlich war es ein Forschungsprojekt, reine Theorie.

theoretiker

Frederick Pearl was a theoretical animal behaviorist.
Frederick Pearl war ein Theoretiker auf dem Gebiet der Verhaltensforschung.

‘Look at this!’ hissed Théobal, a pirate and a theoretical oceanologer.
»Seht euch das an!«, zischelte Theobai, ein Pirat und Theoretiker der Thalassographie.

He was not, as he was always careful to point out, a theoretical astronomer.
Er betonte immer, dass er als Astronom kein Theoretiker sei.

Poor Clark—still theoretical, forever juvenile, always picking fights.
Armer Clark – immer noch Theoretiker, auf ewig kindisch, ständig streitsüchtig.

She knew the answer: it would make no difference, for Daddy's politics were theoretical, not practical.
Suza kannte die Antwort: Es würde keine Rolle spielen, denn ihr Vater war ein Theoretiker, er trieb keine praktische Politik.

They have competent officers—and, again, some of their theoretical people are world- class—and their soldiers are probably patriotic Russians and all that, but without proper training at the tactical level, they're like a beautiful car with flat tires.
und noch einmal, einige ihrer Theoretiker sind Weltklasse –, und die Soldaten sind wahrscheinlich patriotische Russen und was sonst noch alles dazugehört, aber ohne die entsprechende taktische Ausbildung sind sie wie ein schönes Auto mit platten Reifen.