Käännösesimerkit
The visions weren’t merely visions.
Ihre Visionen waren nicht einfach nur Visionen.
It was a vision, then, a vision through the Force.
Also musste es eine Vision sein, eine Vision durch die Macht.
I had… I had a vision …” “A vision?
ich hatte eine Vision..." „Eine Vision?
She was a vision, just a damn vision.
Sie war eine Vision, eine verdammte Vision.
“The boy’s vision was Hawk’s vision.”
»Die Vision des Jungen war Hawks Vision.«
“It is the vision, Owl! Hawk’s vision!”
»Es ist die Vision. Owl! Hawks Vision!«
Did you have visions?’ ‘Visions?’ ‘Yes.
Hatten Sie Visionen?« »Visionen?« »Ja.
You had a vision, boy, a vision.
Du hast eine Vision gehabt, Junge, eine Vision.
But it was no vision.
Aber es war keine Vision.
His vision was blurring.
Seine Sicht verschwamm.
His vision blurred.
Ihm verschwamm die Sicht.
Interfere with my vision.
Sie behindern meine Sicht.
My vision was locked.
Meine Sicht war blockiert.
My vision was dimming.
Meine Sicht trübte sich.
his vision had blurred.
seine Sicht war verschwommen.
Then the vision slammed to blackness.
Dann knallte die Sicht in Schwärze.
Vision is the language of astronomy.
Sicht ist die Sprache der Astronomie.
Not this way, with direct vision.
Nicht in dieser Weise, in direkter Sicht.