Käännös "the steeple" saksan

The steeple

• der kirchturm
• der turm

Käännösesimerkit

der kirchturm

It's a church steeple.
Es ist ein Kirchturm.

This is the church and this is the steeple.
Das ist die Kirche, und das ist der Kirchturm.

The church steeple had vanished.
Der Kirchturm war verschwunden.

The church steeple was spotlit.
Der Kirchturm war hell angestrahlt.

I can see a church steeple and a park.
Ich kann einen Kirchturm und einen Park sehen.

Without them, it would just be Indiana with steeples.
Ohne sie wäre es nur Indiana mit Kirchtürmen.

Somebody up in the church steeple with a spyglass?
„Glaubst du, im Kirchturm sitzt einer mit einem Fernrohr?“

“Bis!” I shouted, sensing him up on the steeple.
»Bis!«, schrie ich und spürte ihn auf dem Kirchturm.

It was striking noon from the village steeple;
Vom Kirchturm des Dorfes läutete es gerade zur Mittagsstunde;

There I saw a steeple, which led me to a town.
Dann sah ich einen Kirchturm, der mich zu einer Stadt führte.

der turm

Also, it had no steeple.
Außerdem hatte sie keinen Turm.

The steeple of a Church.
Der Turm einer Kirche – Churchs Name.

The beacon was still alight in the steeple.
Im Turm brannte das Leuchtfeuer noch.

“But I’d bet she built the steeple.
Aber ich wette, sie hat den Turm bezahlt.

It was a church in an ordinary house, without a steeple.
Es war eine Kirche in einem ganz gewöhnlichen Haus, ohne Turm.

“It used to lead to the steeple, but now you can’t access it that way.
Es war mal der Weg zum Turm, aber der ist jetzt verbaut.

The castle had towers and steeples, balustrades and balconies.
Es war ein richtiges Schloß, mit einem Turm und Zinnen, mit Balustraden und Balkons.

The side entrance was open, and he ran up the steps to the steeple.
Das Seitentor war offen, und er lief die Stiege zum Turm hinauf.

He went around the side entrance and up the steps to the steeple.
Er ging zum Seiteneingang und stieg die Treppe zum Turm hinauf.

The church steeple points into the black night sky toward eternity.
Der spitze Turm nagelt den schwarzen Nachthimmel an die Ewigkeit.