Käännösesimerkit
I put on the mascara.
Ich trug Wimperntusche auf.
“Is my mascara smudged?”
»Ist die Wimperntusche verschmiert?«
Her mascara was smudgy.
Ihre Wimperntusche war verschmiert.
Her mascara was frozen, though.
Allerdings war ihre Wimperntusche gefroren.
She’d already noticed the mascara.
Die Wimperntusche war ihr schon aufgefallen.
“I can put on my own mascara.”
«Die Wimperntusche kann ich mir selbst auftragen.»
If you cry, will your mascara run?
Verläuft deine Wimperntusche, wenn du weinst?
On and on, mascara, glitter, lip gloss.
So ging es weiter, Wimperntusche, Glitter, Lippenstift.
The mascara has run down her cheeks.
Wimperntusche ist an ihren Wangen hinuntergelaufen.
Her mascara was in ruins.
Ihre Mascara war hinüber.
She didn't want to smear her mascara.
Sie wollte ihren Mascara nicht verwischen.
The tissue was streaked with mascara.
Das Taschentuch wurde schwarz vom Mascara.
She was meticulous with mascara.
Sie legte mit unendlicher Sorgfalt Mascara auf.
She has raccoon eyes from her mascara.
Ihr Mascara ist verschmiert.
She wisely hasnae worn mascara.
Sie war so vorausschauend, keinen Mascara aufzutragen.
Mascara ran down her cheeks.
Mascara lief ihr über die Wangen.
Back up at the mascaraed eyes.
Und wieder hinauf in die mit Mascara umrandeten Augen.
Cakes of mascara cobwebbed her lashes.
Klumpige Mascara klebte an ihren Wimpern.
Freshly-applied mascara all clumpy on her lashes.
Frisch aufgetragene Mascara auf den Wimpern.