Käännös "the external reality" saksan

The external reality

• die äußere realität

Käännösesimerkit

die äußere realität

External reality has a way of being not so external after all.
Die äußere Realität hat es an sich, nicht gar so äußerlich zu sein.

By changing your internal state, you can change your external reality.
Sie können Ihre äußere Realität verändern, indem Sie Ihren inneren Zustand verändern.

On a more general level, if you want to change your external reality, change your inner reality first.
Auf einer allgemeineren Ebene: Wenn Sie Ihre äußere Realität verändern wollen, verändern Sie zuerst Ihre innere.

This some might consider a sign of, well, of purely mental events seeming to have an external reality.
Man könnte das als ein Zeichen von - na ja - rein mentalen Ereignissen interpretieren, die eine äußere Realität zu haben schienen.

Imagine each facet as a video screen. Imagine hundreds, thousands of them, each its own two-dimensional viewpoint on external reality.
Stell dir jede Facette als Bildschirm vor – Hunderte, Tausende von Bildschirmen, jeder mit seinem eigenen zweidimensionalen Blick auf die äußere Realität.