Käännös "the driveway" saksan

The driveway

• die auffahrt
• der fahrweg

Käännösesimerkit

die auffahrt

There was no driveway.
Es gab keine Auffahrt.

No car in the driveway.
Kein Auto in der Auffahrt.

It pulls into a driveway.
Und biegt in eine Auffahrt.

A car in the driveway?
Einen Wagen in der Auffahrt?

In your driveway,
»Zu Ihrer Auffahrt«, ergänzte sie.

She pulled into the driveway.
Sie bog in die Auffahrt ein.

I park in the driveway.
Ich parke in der Auffahrt.

They backed out of the driveway.
Sie verließen die Auffahrt.

der fahrweg

It ran up to the driveway, where it was funneled into a culvert.
Er verlief bis zum Fahrweg, wo er sich zu einem Abflussrohr verengte.

I went back along the black driveway.
Ich ging über den schwarzen Fahrweg zurück.

No windows to the outside, and the floor was concrete like the driveway.
Keine Fenster nach draußen, und der Boden war wie der Fahrweg aus Beton.

I looked out on the driveway that ran between the houses.
Jetzt sah ich den Fahrweg, der sich zwischen den beiden Häusern hinzog.

I could see our car standing in the driveway.
Auf dem Fahrweg sah ich bereits unseren Wagen stehen.

He moved down the driveway and the corner of the house hid him.
Er ging den Fahrweg hinunter und verschwand hinter einer Ecke des Hauses.

The driveway he’d referred to was merely a beaten-down path in the overgrown grass and weeds.
Der Fahrweg, den er angesprochen hatte, war nichts als ein Trampelpfad durch das lange Gras und Unkraut.

In the driveway that separated the two, a black Chrysler sedan was parked.
Im Fahrweg, der die beiden voneinander trennte, stand ein schwarzes Chrysler-Cabriolet.

She got back on the driveway again and reached the backup tracks.
Sie gelangte wieder auf den Fahrweg und kam zu den Spuren, die der Wagen beim Zurücksetzen hinterlassen hatte.

She had almost reached her name when she heard a car in the driveway.
Sie war schon fast bei ihrem Namen angekommen, als sie ein Auto auf dem Fahrweg hörte.