Käännösesimerkit
But not in China these days.
Aber nicht im heutigen China.
And do so to this day.
Und so ist es bis zum heutigen Tag.
It sits there to this day.
Dort liegt es bis zum heutigen Tag.
And the present-day life-forms are the survivors?
Und die Heutigen sind nur die Überlebenden?
In this day and age, probably not.
In der heutigen Zeit wahrscheinlich nicht.
“But this isn’t bad for these days.
Aber das hier ist nicht schlecht für heutige Verhältnisse.
To this day, I’m a skeptic.
Bis zum heutigen Tag bin ich ein Skeptiker.
This day changes nothing.
Der heutige Tag verändert nichts.
They cast it up to me to-day.
Sie werfen es mir bis auf den heutigen Tag noch vor.
The kids these days, they’re involved;
Die heutige Jugend beteiligt sich an allem;