Käännösesimerkit
If it isn't a budget-driven eighteen-month game production schedule, it's a five-year hardware obsolescence schedule.
Wenn es nicht eine budgetierte achtzehnmonatige Spielproduktion ist, dann ist es die Hardware-Veralterung im Fünf-Jahres-Rhythmus.
This was a world of hitched rides and borrowed beds, and meals, if not scrounged, were desperately budgeted by appallingly hungry young men.
Es war eine Welt mit Fahrten per Anhalter und geliehenen Betten und Mahlzeiten, die, wenn sie nicht geschnorrt waren, so verzweifelt budgetiert waren, wie dies nur bei entsetzlich hungrigen Männern der Fall sein kann.
I've done some analysis of the way our activity money is budgeted, which I will just run through very quickly here– " he fumbled through papers as a disappointed murmur rose from the audience.
Ich habe einmal analysiert, wie das Geld für unsere Aktivitäten budgetiert wird, was ich hier nur ganz kurz anreißen möchte –« Er wühlte in Papieren, während ein Stoßseufzer der Enttäuschung durch die Menge lief.
Customers budgeted an hour when they went to claim a package.
Die Kunden veranschlagten eine Stunde, wenn sie ein Paket abholen gingen.
She had to bring in the conversions under, or at least on, the original budget.
Sie mußte die Umbauarbeiten innerhalb der veranschlagten Kosten zustande bringen, wenn möglich gar darunter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test