Käännös "the average temperature" saksan

The average temperature

• die durchschnittstemperatur
• die durchschnittliche temperatur

Käännösesimerkit

die durchschnittstemperatur

The average temperature in January is twenty-seven degrees.
Im Januar liegt die Durchschnittstemperatur bei minus drei Grad.

Thanks to the prevailing western and southwestern breezes, the average temperature in Herkulesbad is 10.5° C.
Dank der Luftströme aus Westen und Süden beträgt die Durchschnittstemperatur in Herkulesbad 10,5 °C.

the average temperature in the cold month of January rarely rises above that of the New England coast of the United States.
Die Durchschnittstemperatur während des kalten Monats Januar sinkt selten unter die der amerikanischen Küste bei Neuengland.

When she tapped the digits of her current temperature, it could show the average temperature for the previous twenty-four hours, the high and the low, the median.
Durch Antippen der Ziffern ihrer aktuellen Temperatur ließ sich die Durchschnittstemperatur für die vorangegangenen vierundzwanzig Stunden anzeigen, die höchste, die niedrigste und die mittlere.

On winter nights the average temperature is a degree below freezing—cold, but not any colder than New England, and considerably warmer than one would expect at 12,600 feet.
In Winternächten liegt die Durchschnittstemperatur ein Grad unter dem Gefrierpunkt – kalt, doch nicht kälter als in Neuengland und erheblich wärmer, als man auf viertausend Meter Höhe erwarten würde.

The second is that someone in the design team saw that the average temperature on Earth was fifty-nine degrees Fahrenheit and decided that was the optimum setting.” He quirked an eyebrow at her and waited.
Der zweiten gemäß hat jemand im Konstruktionsteam festgestellt, dass die Durchschnittstemperatur auf der Erde fünfzehn Grad Celsius beträgt, und danach entschieden, dass das die optimale Einstellung sei.« Er schob eine Augenbraue hoch, sah sie an und wartete.

die durchschnittliche temperatur

Global climate experts believe that, over the next 100 years, the average temperature will …
Weltklimaexperten nehmen an, über die nächsten 100 Jahre wird die durchschnittliche Temperatur …

The infrared frequency indicates an average temperature of 290 degrees absolute, which of course applies to the inner as well as the outer surface of the ring.
Die Infrarotstrahlung deutet auf eine durchschnittliche Temperatur von 290 Grad Kelvin hin, was selbstverständlich für die innere Oberfläche genauso gilt wie für die äußere.

It was a complicated business, factoring in the test results with the average temperature and other weather data for the days that Sally Palmer's body had lain outside.
Es war eine komplizierte Angelegenheit, bei der die Testergebnisse mit der durchschnittlichen Temperatur und anderen Wetterdaten der Tage, in denen Sally Palmers Leiche draußen gelegen hatte, in Bezug gesetzt werden mussten.

At this point the plants could tolerate temperatures down to 220°K, which had been approximately the average temperature of Mars before their arrival, but was now about as cold as it got.
An dieser Stelle konnten die Pflanzen Temperaturen bis hinab zu 220 Kelvin vertragen, was ungefähr die durchschnittliche Temperatur auf dem Mars vor ihrer Ankunft gewesen war, aber jetzt auch noch oft erreicht wurde.