Käännös "talks of" saksan

Talks of

• spricht von
• gespräche von

Käännösesimerkit

spricht von

He talks and talks and talks, but the only thing I’m really listening to is his body.
Er spricht und spricht und spricht, aber ich höre nicht ihm, sondern seinem Körper zu.

Talking out loud or talking to herself.
Entweder sie spricht alles aus, oder sie spricht mit sich selbst.

This is the deepest blue, talking, talking, always talking to you. 95.
Dies ist das tiefste Blau, das spricht, spricht, immerzu zu dir spricht. 95.

I’m carrying him differently, and he talks to me differently.” “Talks to you?”
Die Schwangerschaft ist anders, und er spricht anders mit mir.« »Er spricht mit dir?«

The doll talks. It talks like a doll at home.
Die Puppe spricht. Sie spricht genauso wie eine Puppe bei uns.

Klemmer talks and talks. Erika remains silent.
Klemmer spricht und spricht auch weiterhin. Erika schweigt.

She's talking to you."
Sie spricht mit Ihnen.

Everything is talking to me.
Alles spricht zu mir.

'He's not talking to us.
Er spricht nicht mit uns.

gespräche von

He bought the best ones there were. Talk, talk, talk.
Er engagierte die Besten, die es gab. Gespräche, Gespräche, Gespräche.

He and I had a long talk together, several talks.
Wir hatten ein langes Gespräch miteinander, mehrere Gespräche.

‘Is this the serious talk?’
»Wird das ein ernstes Gespräch?«

There was talk of marriage.
Zu heiraten war im Gespräch gewesen.

With time, and with talk.
Mit der Zeit und mit Gesprächen.

It was a good talk.
Es war ein gutes Gespräch.

Not intelligent talking.
Keine klugen Gespräche.

The talking silenced.
Das Gespräch verstummte.

But this talk is futile.
Aber dieses Gespräch ist sinnlos.

They stopped talking.
Sie beendeten ihr Gespräch.