Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Wholesale is where it’s at: Supply the supplier who supplies the supplier.
Großhandel, nur das bringt's: Beliefere den Lieferanten, der den Lieferanten beliefert.
Also they’re suppliers of goods, rather than services.”
Es sind alles Firmen, die Waren liefern, keine Dienstleistungsbetriebe.
they interrogated the builders’ suppliers, since they could supply materials that would explode; they interrogated the clockmakers, since they could create detonators; they interrogated those who went out at odd hours;
Sie verhörten die Maurer, denn die konnten Verstecke bauen, sie verhörten die Drogisten, denn die konnten Produkte liefern, die explodierten, sie verhörten die Uhrmacher, denn die konnten Zünder für die Bomben bauen;
In and around all this chaos, Crowhurst himself pottered aimlessly, posing for the omnipresent camera crew, quarrelling with his boat-builders, popping into telephone kiosks to remonstrate with would-be suppliers, and every day looking more and more obviously sick with apprehension. Well, the great day came at last.
Mitten in diesem Chaos fuhrwerkte Crowhurst ziellos herum, posierte für die stets gegenwärtigen Kamerateams, stritt mit seinen Bootsbauern, lief ein ums andere Mal zur Telefonzelle, um bei säumigen Ausrüstern zu reklamieren, und von Tag zu Tag waren ihm die Sorgen deutlicher vom Gesicht abzulesen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test