Käännösesimerkit
We were crossing the ecliptic, so the rings were slowly tilting to a steeper angle, revealing more of their loveliness.
Wir querten gerade die Ebene der Ekliptik, weshalb die Ringe nach und nach einen immer steileren Winkel einnahmen und immer mehr von ihrer Schönheit offenbarten.
As we neared the cruiser I rose as though to pass above her, so that she would do just what she did do, rise at a steeper angle to force me still higher.
Als wir dem Kreuzer näherkamen, tat ich, als wolle ich über ihm hinweggehen, damit er, in der Absicht, mich weiter nach oben zu drängen, einen steileren Winkel einschlug.
Then directly over her dolly, a steeper angle of descent than she liked, and she’d have to land with a twenty-eight-knot wind gusting up the tail, assuming the air traffic controller ever got back to her.
Dann würde sie in einem steileren Winkel, als ihr lieb war, ihren Karren ansteuern und bei einer Windgeschwindigkeit von achtundzwanzig Knoten landen müssen – vorausgesetzt, dass sich der Tower je wieder bei ihr meldete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test