Käännös "state of science" saksan

State of science

• stand der wissenschaft

Käännösesimerkit

stand der wissenschaft

The person responsible for this was apparently none other than Dr. Nina Rodrigues himself. It was he who drafted the few scant lines that so disappointed the public since the announcement merely stated that science had noted no evident abnormality in the conformation of the cranium of Antônio Conselheiro.
Das offizielle Kommuniqué war von aufreizender Wortkargheit, und anscheinend war kein Geringerer als Doktor Nina Rodrigues dafür verantwortlich: er hatte die spärlichen Zeilen verfaßt, in denen zur Enttäuschung der öffentlichen Meinung lakonisch stand, die Wissenschaft habe keine Anzeichen einer konstitutiven Anomalie am Schädel des Antônio Conselheiro festgestellt.