Käännös "start the engine" saksan

Start the engine

• den motor starten
• starten sie den motor

Käännösesimerkit

den motor starten

Now—listen for your call sign, and start your engines.
Und jetzt – auf das Rufzeichen warten und Motoren starten.

We boarded the bus just as the driver was starting his engine.
Wir kletterten in den Bus, als der Fahrer gerade den Motor starten wollte.

He was about to start the engine and drive off when he noticed that somebody was standing on the opposite pavement, watching him.
Er wollte gerade den Motor starten, als er merkte, daß ihn jemand von der anderen Straßenseite her beobachtete.

When I hit the switch, the Prof would climb behind the wheel of the crash-car and start the engine.
Wenn ich den Knopf drückte, würde der Prof ans Steuer der Rammkiste klettern und den Motor starten.

I had some trouble getting used to Moxon’s motorcar, a yellow Stevens-Duryea that required some fuss with a primer cup and a choke before one could start the engine.
Ich hatte zunächst etwas Mühe mit Moxons Automobil, einem gelben Stevens-Duryea, der einiges Gefummel mit Zündvorrichtung und Choke verlangte, bevor man den Motor starten konnte.