Käännös "star system" saksan

Star system

• sternensystem
• sternsystem

Käännösesimerkit

sternensystem

"There’s a star system located along this track.
Und hier liegt ein Sternensystem im Weg.

STAR SYSTEM MZX32905, NEAR BIMMIEL
STERNENSYSTEM MZX32905, NAHE BIMMIEL

A new star system appeared on the screen.
Auf dem Schirm war ein neues Sternensystem zu sehen.

"To the next star system." Anakin grinned.
»Bis zum nächsten Sternensystem.« Anakin grinste.

We must be passing by a big star system.
»Wir müssen ein großes Sternensystem passieren.«

It is an asteroid belt in a star system near Bimmiel.
Es handelt sich um einen Asteroidengürtel in einem Sternensystem nahe Bimmiel.

This was Triton eons ago, in another star system, another reality.
Dies war Triton vor Äonen, in einem anderen Sternensystem, in einer anderen Wirklichkeit.

That does not mean they deserve to conquer our star system!
Aber deshalb dürfen sie noch lange nicht unser Sternensystem erobern!

chapter twenty-three STAR SYSTEM MZX32905, NEAR BIMMIEL
Kapitel STERNENSYSTEM MZX32905, NAHE BIMMIEL

We were a colonization ship headed to a far different star system.
Wir waren ein Kolonisationsschiff, das gerade zu einem ganz anderen Sternensystem unterwegs war.

sternsystem

And they only took Hyberzine during the extended travel involved in moving from star system to star system.
Und Hiberzine nahmen sie nur auf den langen Flügen von Sternsystem zu Sternsystem.

Didn’t their probes hit on this star system?”
Sind ihre Sonden nicht auf dieses Sternsystem gestoßen?

But this star system would offer no threat.
Doch dieses Sternsystem sollte keine Bedrohung darstellen.

“But how do you mask an entire star system?”
»Aber wie maskiert man ein ganzes Sternsystem?«

Their apparent destination is a G-type star system.
Sein Ziel ist wohl ein Sternsystem des Typs G.

The closest star system which wasn't purely a military base?"
Das nächstgelegene Sternsystem, in dem es nicht nur einen Militärstützpunkt gab?

Whatever called the tune in this star system was distracted.
Wer auch immer in diesem Sternsystem den Ton angeben mochte, war abgelenkt.

Just once—and that was a long time ago, in a star system far, far away.
Nur ein einziges Mal, und das war lange her, in einem fernen Sternsystem.

While you worry about political nuances, Omnius is conquering star systems!
Während Sie sich über politische Nuancen Sorgen machen, erobert Omnius ein Sternsystem nach dem anderen!