Käännösesimerkit
The Star Gate opened.
Das Sternentor öffnete sich.
The Star Gate closed.
Das Sternentor schloß sich.
The Star Gate made no reply; it had nothing to say.
Doch das Sternentor antwortete nicht, es hatte nichts zu sagen.
Beneath the cold light of Saturn, the Star Gate awakened its slumbering powers.
Unter dem kalten Licht des Saturn rief das Sternentor seine schlummernden Kräfte wach.
For weeks, as it stared forever Sunward with its strange senses, the Star Gate had watched the approaching ship.
Seit vielen Wochen hatte das Sternentor gegen die Sonne geblickt und die Annäherung des Raumschiffs beobachtet.