Käännös "standby mode" saksan

Standby mode

• standby modus
• ruhemodus
• standby-modus

Käännösesimerkit

standby modus

He put the computer on standby mode.
Er schaltete den Computer in den Standby-Modus.

Seurat put the Dream Voyager‘s engines and electronics into standby mode.
Seurat schaltete die Motoren und die Elektronik der Dream Voyager in den Standby-Modus.

‘Now let’s see,’ she mutters, sitting in his chair and rousing the computer from standby mode.
»Dann wollen wir mal sehen«, murmelt sie, setzt sich auf seinen Stuhl und holt den Computer aus dem Standby-Modus.

ruhemodus

Leon opened the laptop and gave a start when, with a gentle hum, it awoke from standby mode. ‘Hey, Leon, why have you gone quiet?’
Leon klappte den Monitor hoch und zuckte zusammen, als der Computer mit einem hellen Summen aus dem Ruhemodus erwachte. »Hey, Leon. Wieso sagst du nichts mehr?«