Käännös "spectrum of light" saksan

Spectrum of light

• lichtspektrum

Käännösesimerkit

lichtspektrum

We can see a vast spectrum of light, far more than other drafters.
Wir können ein gewaltiges Lichtspektrum sehen, viel größer als dasjenige anderer Wandler.

Vision held no focus, edges shimmered with the spectrum of light swirling on oil slick.
Er sah alles verschwommen, und am Rand seines Gesichtsfelds wirbelte ein ganzes Lichtspektrum wie auf einer öligen glatten Fläche.

His eyes, so accustomed to nuance, so adept at parsing every spectrum of light, had begun deceiving him.
Seine Augen, die so sehr an Nuancen gewöhnt waren, so geschickt darin, jedes Lichtspektrum zu zergliedern, hatten ihn zu täuschen begonnen.

In sub-red, the nuances of a person’s facial expressions couldn’t be seen: that spectrum of light was too fuzzy for fine details.
Im infraroten Bereich waren die feinen Nuancen im Gesichtsausdruck eines Menschen nicht zu sehen: Dieser Teil des Lichtspektrums war zu unscharf für solche Details.

I read that the color of the universe (whatever this might mean—here I gather that it means the result of a survey of the spectrum of light emitted by around 200,000 galaxies) has finally been deduced.
Ich lese, dass die Farbe des Universums (was auch immer das heißt – hier entnehme ich, es sei das Ergebnis einer Untersuchung des Lichtspektrums, das von rund 200.000 Galaxien abgegeben wird) endlich erschlossen worden ist.