Käännös "so forceful" saksan

So forceful

• so energisch
• so kraftvoll

Käännösesimerkit

so energisch

It was possible he’d never been so forceful in his life: the effort may have exhausted him.
Möglicherweise war er im ganzen Leben noch nicht so energisch aufgetreten;

"Master!" His tongue was incredible, so gentle, so subtle and yet so persuasive, so forceful, so irresistible.
»Herr!« Seine Zunge war unglaublich, so sanft, so geschickt und doch so überzeugend, so energisch und unwiderstehlich.

So forceful and single-minded when pursuing his investigation, he was altogether quieter and less demonstrative in the company of his wife.
So energisch und unbeirrbar er bei seinen Ermittlungen war, so friedlich und still war er hier zu Hause im Umgang mit seiner Frau.

So forceful." I should have removed Mom from the party at that moment, but alas, it was too late.
So energisch.« In diesem Moment hätte ich Mom von der Party wegschaffen sollen, aber oh weh, es war zu spät.