Käännös "smoothed stone" saksan

Smoothed stone

• geglätteter stein
• geglätteten stein

Käännösesimerkit

geglätteter stein

But when I look down, I see carefully smoothed stones.
Doch wenn ich zu Boden blicke, sehe ich sorgsam geglättete Steine.

He was leaning against the wind-smoothed stones and staring morosely at the distant mountains whose names he had never bothered to discover.
Er lehnte an den vom Wind geglätteten Steinen und starrte mürrisch zu den Bergriesen hinüber, nach deren Namen zu erkundigen er sich nie die Mühe gemacht hatte.

He must concentrate on Hali as it had once been, the age-smoothed stones newly cut, their edges sharp and clean, the translucent panels still fresh from their shaping.
Er musste sich auf Hali konzentrieren, wie es einmal gewesen war, die inzwischen vom Alter geglätteten Steine frisch geschnitten, ihre Kanten noch scharf und sauber, die halb durchsichtigen Scheiben wie frisch geformt.