Käännös "sixteen year" saksan

Sixteen year

• sechzehn jahre
• 16 jahre

Käännösesimerkit

sechzehn jahre

Sixteen years? Has he really been down there for sixteen years?
Sechzehn Jahre? War er wirklich seit sechzehn Jahren dort unten?

“Sixteen years this November.”
»Sechzehn Jahre in diesem November.«

“ Sixteen years.” No hesitation.
»Sechzehn Jahre.« Ohne zu zögern.

16 jahre

“But sixteen years,” he mused.
»Aber 16 Jahre«, sinnierte er.

Sixteen years we lost because of her.
16 Jahre hat sie uns gekostet!

He repeated it three times in sixteen years.
Er wiederholte sie in 16 Jahren insgesamt dreimal.

She’s had sixteen years of rotting away.”
Sie verrottet schließlich schon seit 16 Jahren.

And she hasn’t been on this earth for as long. Only sixteen years.
Und sie ist noch nicht so lange auf dieser Welt. Erst 16 Jahre.

“No, it’s every sixteen years,” Kim said, with a chuckle. Ray smiled.
»Nein, nur alle 16 Jahre«, kicherte Kim. Ray lächelte.

After working counterintelligence for sixteen years, she had developed a finely honed sixth sense: suspicion.
Nach 16 Jahren bei der Spionageabwehr hatte sie ein gesundes Misstrauen entwickelt.

It was Emilio's father who had my father ambushed and crippled sixteen years ago.
Es war Emilios Vater, der meinen Vater vor 16 Jahren überfallen und zum Krüppel gemacht hat.

(Of course it couldn’t have been the same fine animal protecting Ketchum for sixteen years;
(Natürlich konnte nicht dasselbe brave Tier Ketchum 16 Jahre lang beschützen;

Manson had been sent to the institution in March 1951, when he was sixteen years old.
Manson war im März 1951 im Alter von 16 Jahren in die Anstalt aufgenommen worden.