Käännös "sick rooms" saksan

Sick rooms

substantiivi

• krankenzimmer

Käännösesimerkit

krankenzimmer substantiivi

This is a sort of a sick room, you know.
„Das ist eine Art Krankenzimmer, weißt du.“

They filled all the rooms except the sick room.
Alle Zimmer haben sie besetzt, außer dem Krankenzimmer.

Cara and Cordelia went back to the sick-room;
Cara und Cordelia kehrten ins Krankenzimmer zurück;

Smoke in the sick-room of someone whose lungs are failing?
Rauch im Krankenzimmer eines Patienten, dessen Lunge versagte?

Her room looked attractive and quite unlike a sick room.
Der Raum sah einladend aus und erinnerte nicht an ein Krankenzimmer.

‘That wee man makes any room a sick-room,’ he said.
»Der Kleine verwandelt jeden Raum in ein Krankenzimmer«, sagte er.

Flo? She’s in the sick room?’ I stared at him. ‘Is that sanitary?’ ‘She was very insistent.’
Flo ist in Georges Krankenzimmer? Und was ist mit der Hygiene?« »Sie ließ sich nicht davon abbringen.«

Next to him stood the surfer dude I’d seen when I was recovering in the sick room.
Neben ihm stand der affige Surfer, den ich gesehen hatte, als ich im Krankenzimmer zu mir gekommen war.

Tired as she was, she always tried to be kinder than usual when she gave bulletins from the sick room.
Trotz ihrer Müdigkeit versuchte sie, noch freundlicher zu sein als sonst, wenn sie ihm aus dem Krankenzimmer berichtete.

“This is Gideon’s sick room, but you burst in here as though it were a barn and you were some kind of caterwauling animal.
Das ist Gideons Krankenzimmer, aber du platzt herein, als ob es ein Stall wäre und du ein laut blökendes Tier.