Käännös "several thousand tons" saksan

Several thousand tons

• mehrere tausend tonnen

Käännösesimerkit

mehrere tausend tonnen

Universe had reached twice that speed in the first day—and at only half the accleration it would achieve when it was lighter by several thousand tons of water.
die ›Universe‹ hatte am ersten Tag schon das Doppelte dieser Geschwindigkeit erreicht – und das nur mit der Hälfte der Beschleunigung, die sie schaffen würde, wenn sie um mehrere tausend Tonnen Wasser leichter war.

13 The training spaceships of the Academy were powered by a fusion process for initial takeoff thrust, which ordinarily utilized several thousand tons of water pumped aboard for the purpose.
13. Die Ausbildungsschiffe der Akademie benutzten für den Startschub einen Fusionsantrieb, für den normalerweise mehrere tausend Tonnen Wasser an Bord gepumpt wurden.

Uranium-235, with a half-life of 704 million years, is a relatively insignificant fraction of natural uranium ore—barely .7 percent—but we humans have concentrated (“enriched”) several thousand tons of it for use in reactors and bombs.
Uran-235, mit einer Halbwertszeit von 704 Millionen Jahren, macht einen relativ unbedeutenden Bruchteil – knapp 0,7 Prozent – des natürlichen Uranerzes aus, doch wir Menschen haben mehrere Tausend Tonnen davon für die Verwendung in Reaktoren und Bomben konzentriert (»angereichert«).