Käännös "send to the bottom" saksan

Send to the bottom

verbi

• versenken

Käännösesimerkit

versenken verbi

Because according to the information his interrogators gave him, the Aud was caught by the Royal Navy in Irish waters long after the date agreed on for its landing—risking its safety, it had continued to wait for the Volunteers—which obliged the captain to sink his ship and send to the bottom of the ocean the twenty thousand rifles, ten machine guns, and five million rounds of ammunition that, perhaps, would have given another direction to the rebellion the British crushed with the ferocity that was to be expected.
Denn nach dem, was er von Basil Thomson und Reginald Hall im Laufe der Verhöre erfuhr, wurde die Aud weit nach dem vereinbarten Datum von der Royal Navy in irischen Gewässern überrascht, und der Kapitän, der das Risiko eingegangen war, auf die Volunteers zu warten, hatte sich gezwungen gesehen, sein Schiff zu versenken, mitsamt der zwanzigtausend Gewehre, zehn Maschinengewehre und fünf Millionen Patronen, die dem Aufstand, den die Engländer mit der erwartbaren Entschiedenheit niederschlugen, womöglich eine andere Wende gegeben hätten.